Wilma, uzimaš li ovog čoveka za svog zakonitog muža?
Wilma, ali vzameš tega moškega za svojega zakonitega moža?
Nećete sahraniti ovog čoveka kao vojnika, ne dok se ja pitam.
Ne boste ga pokopali kot vojaka.
Hoćemo da vam postavimo nekoliko pitanja u vezi ovog čoveka.
Hotela sva vam postaviti nekaj vprašanj o tem moškem.
I pisalo je, "Traži se" i "Da li ste videli ovog čoveka?".
Pisalo je, da ga iščejo in ali ga je kdo videl.
Svaki zatvorenik će udariti ovog čoveka u lice.
Vsak ga bo udaril v obraz.
Ali, ne budeš li mi rekla šta želim da znam, ubiću ovog čoveka.
Toda, če mi ne poveš kaj potrebujem, bom tega moža ustrelil.
U životu si samo zbog reputacije ovog čoveka.
Tu si le zaradi ugleda tega človeka.
Meri, kada kažem da zaslužuješ ovog čoveka, to je najveći kompliment koji sam ja sposoban da dam.
Mary, ko rečem, da si zaslužiš tega človeka, imaš moj največji kompliment.
Udala sam se za ovog čoveka iz istog razloga zašto ste svi vi glasali za njega!
Vzela sem ga iz istega razloga, kot ste ga vi volili.
Tvoja braća preziru ovog čoveka, a ti tuguješ.
Tvoji bratje prezirajo tega moža, ti pa žaluješ za njim.
Ono što ja naročito volim kod ove slike, jeste to što je Stajnberg odradio ovog čoveka nekom vrstom pointilističkog stila.
Pri tej sliki mi je posebej všeč, da je Steinberg tipa napravil v tem točkastem stilu.
I to sve zavisi od ideja ovog čoveka, Velečasnog Tomasa Bajesa, koji je bio statističar i matematičar u 18.veku.
Vse na podlagi zamisli nekoga, to je častiti Thomas Bayes, ki je bil statistik in matematik iz 18. stoletja.
I zapovedi Avimeleh svemu narodu svom govoreći: Ko se dotakne ovog čoveka ili žene njegove, poginuće.
In Abimelek zapove vsemu ljudstvu svojemu, veleč: Kdor se dotakne tega moža ali žene njegove, smrt ga zadene gotovo.
Tada prizvaše Gospoda i rekoše: Molimo Ti se, Gospode, da ne poginemo radi duše ovog čoveka, i nemoj metnuti na nas krv pravu, jer Ti, Gospode, činiš kako hoćeš.
Zato kličejo h GOSPODU in reko: Ah, GOSPOD, prosimo, naj ne poginemo zavoljo tega moža duše in ne prištevaj nam nedolžne krvi; zakaj ti, GOSPOD, si storil, kakor je bila volja tvoja.
Reče im: Dovedoste mi ovog čoveka kao koji narod otpadjuje, i eto ja ga pred vama ispitah, i ne nalazim na ovom čoveku nijednu krivicu što vi na njega govorite;
ter jim reče: Pripeljali ste mi tega človeka, kakor da odvrača ljudstvo; in glejte, izprašal sem ga vpričo vas, a nisem našel nobene krivice na tem človeku v tem, za kar ga tožite.
Onda Pilat izadje k njima napolje i reče: Kakvu krivicu iznosite na ovog čoveka?
Pilat torej pride ven k njim in reče: Kakšno tožbo imate zoper tega človeka?
I gle, napuniste Jerusalim svojom naukom, i hoćete da bacite na nas krv ovog čoveka.
In glej, napolnili ste Jeruzalem z naukom svojim in hočete na nas spraviti kri tega človeka!
I doznavši ja ugovor jevrejski o glavi ovog čoveka odmah ga poslah k tebi zapovedivši i suparnicima njegovim da pred tobom kažu šta imaju na nj.
Ko se mi je pa naznanil naklep, ki so ga kovali zoper tega moža, sem ga poslal zdajci k tebi, sporočivši tudi tožnikom, naj pred teboj povedo, kar imajo zoper njega.
Jer nadjosmo ovog čoveka da je kuga, i podiže bunu protiv sviju Jevreja po vasionom svetu, i da je kolovodja jeresi nazaretskoj;
Našli smo namreč tega človeka, da je kakor kuga in snovač razporov med Judi po vsem svetu in prvoboritelj za krivoverstvo Nazarejcev,
0.64598488807678s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?